引言：水果界的"文化逆袭"标本在水果家族中,猕猴桃（kiwifruit）堪称文化传播的典范案例，这种原生于长江流域的野生浆果，在本土历经两千年未获重视，却在二十世纪初远渡重洋后掀起全球消费浪潮，其名称更迭的背后，既蕴含着中国古老的认知智慧，又记录着全球化进程中的文化博弈，当新西兰人将之命名为"kiwifruit……